QUINTA: Conservatio motoris et systematis circuitus
Systema motoris et circuitus, quod fons potentiae estmachina texendi, diligenter et regulariter inspicienda sunt ne defectus superflui fiant. Haec sunt puncta principalia operis:
1. Machinam inspice num effluat.
2. Inspice num fusibile et penicillum carbonis motoris laesi sint (motores VS et motores inversores sine penicillo carbonis).
3. Interruptorem inspice num male fungatur.
4. Fila detritionem et disiunctionem inspice.
5. Motorem inspice, lineam coniunge, fercula (ferecula) munda, et oleum lubricans adde.
6. Rotas dentatas pertinentes, rotam synchronam et trochleas cinguli in systemate impulsorio inspice, et an strepitus insolitus, laxitas aut detritio appareant.
7. Systema remove: Massam olei in capsa dentata semel in mense inspice, et oleo sclopeto adde.
Utere unguento lubricante MOBILUX 2#; vel unguento lubricante SHELL ALVANIL 2#; vel unguento lubricante multi-usus WYNN. Vel consule "Manuale Instructionum pro Systemate Volvendi Textilem".
SEXTUS: Adaptatio, registratio et immissio celeritatis
1. Celeritas cursusmachinaa inversore constituitur, memoratur et regitur
2. Ad ordinationem faciendam, preme A ut unum digitum progrediaris et V ut unum digitum retrahas, preme > ut unam positionem ad dextram moveas. Post ordinationem perfectam, preme DATA ut notes, et machina secundum celeritatem instructionis tuae curret.
3.Cum machinaDum currit, noli varias claves inverteris indiscriminatim premere.
4. Ad usum et conservationem inversoris, quaeso "Invertoris et Manualis Instructionum" accurate lege.
7TH: Olei Fistula
1. Oleator automaticus nebulae generis
A. Exitum aeris compressoris aeris cum introitu aeris injectoris automatici cibus liquidi tubo plastico coniunge, et oleum acus in receptaculum oleatoris automatici adde.
B. Compressorem aeris et copiam olei adapta; massa olei maior esse debet cum machina nova est, ne tela polluatur.
C. Omnes partes tubi olei firmiter inser, et cum machinam incipis, fluxum olei in tubo videre potes, quod est normale.
D. Aquam sordidam e filtro aeris regulariter remove.
2. Oleator automaticus electronicus
A. Tensio operativa oleatoris automatici electronici est AC 220±20V, 50MHZ.
B、^ Clavem temporalem elige et semel preme ut unum quadrum sursum movearis.
C. > Clavis movendi foramen olei, semel preme ut unum reticulum moveatur, divisum in quattuor greges ABCD.
3. Clavis operationis configurationis SET/RLW, hanc clavem preme cum reficis, et hanc clavem preme cum configurationis perfectae sunt.
4. Omnes claves configurationis ita compositae sunt ut hanc clavem simul premant.
5. Compendium AU. Hanc clavem preme ut celeriter oleum addas.
OCTAVA: Porta machinae
1. Una ex tribus portis.machinamobilis est ad volvendam telam, et porta figi debet antequam machina currat.
2. Porta mobilis sensore instructa est qui portam statim sistit ubi aperta est.
IX: Detector acus
1. Detector acus statim exsiliet cum acus texendi frangitur, et celeriter id ad systema moderationis transmittet, et machina intra 0.5 secunda currere desinet.
2. Cum acus frangitur, detector acus fulgur lucis emittit.
3. Postquam novam acum permutaveris, interruptorem acus preme ut eam restituas.
10TH: Instrumentum ad fila reponenda
1. Instrumentum ad fila reponenda munus positivum agit in fila alenda.machina.
2. Cum filum quoddam rumpitur, lumen rubrum in apparatu ad filum reponendum coruscabit et machina intra 0.5 secunda celeriter currere desinet.
3. Sunt instrumenta separata et inseparabilia ad filum conservandum. Instrumentum separatum ad filum conservandum copula habet, quae a trochlea superiore sursum et a trochlea inferiore deorsum impellitur. Cum filum retrahis, attende utrum copula implicata sit necne.
4. Cum lanugo in apparatu repositionis filorum accumulata inveniatur, ea tempestive purganda est.
11ST: Collector pulveris radaricus
1. Tensio operativa collectoris pulveris radarici est AC 220V.
2. Collector pulveris radaricus cum machina incipitur in omnes partes rotabitur ad lanuginem removendam, et rotationem quoque desinet cum machina sistitur.
3. Pulveris colligendi radar non rotabitur cum globulus premitur.
4. Pro pulveris collectoribus radaricis, arca inversoria in summo axis centralis penicillis carbonariis instructa est, et pulvis in arca inversoria ab electricista singulis trimestribus purgandus est.
Nota:
Tensio cinguli pro diametro rotae filum trahentis singulis vicibus aptanda est.
DUODECIMUM: Inspectio Securitatis
A. Mensura adhibita spatium inter cylindrum acus et triangulum circuli inferioris inspiciendum est. Spatium inter 0.2mm et 0.30mm variat.
B. Spatium inter cylindrum acus et triangulum laminae superioris. Spatium inter 0.2mm et 0.30mm variat.
Substitutio platorum:
Si platina mutanda est, praestat platinam manu ad locum incisurae vertere. Cochleas solve, laminam superiorem excisam remove, et tum demum platinam veterem repone.
C. Substitutio acuum:
Inter pessulum acus et detectorem, detector in situ normali esse debet, ut acus texendi leniter transire possit sine tactu detectoris. Acus eligere et instituere valde diligenter oportet, machinam manu ad positionem oris verte, deinde acum vitiosam a fundo remove et nova acu substitue.
D. Adaptatio positionis radialis platinis.
Platiforma ad positionem P aptanda est, deinde indicator rotatorius in positione O figi debet.
Cochleam A solve ut positionem radialem trianguli disci superioris antrorsum vel retrorsum propellas. Positionem platinis cum manometro comparatorio experire.
E. Acus altitudinis adaptatio
a. Clave Alleniana 6 mm ad scalam adaptandam utere.
b. Cum clavis dextra versus rotatur, altitudo acus texendi decrescit; cum sinistra versus rotatur, altitudo acus texendi crescit.
13RD: Norma Technica
Producta societatis diligenter inspecta, aptata, et probata sunt. Machina sine onere calida non minus quam 48 horas tegitur, et textus celerrime texens non minus quam octo generat. Fasciculus datorum machinae constitutus est, et secundum requisita usoris fabricari potest.
1. Concentricitas cylindri (rotundositas)
norma ≤ 0.05 mm
Parallelismus cylindri 2
norma ≤ 0.05 mm
3. Parallelismus laminae superioris
norma ≤ 0.05 mm
5. Coaxialitas (rotunditas) laminae superioris
norma ≤ 0.05 mm
XIV：Mechanismus texendi
Machinae circulares texendiclassificari possunt secundum genus acus, numerum cylindrorum, configurationem cylindrorum et motum acus.
Themachina circularis texendiMechanismus imprimis constat ex mechanismo filorum alimentationis, mechanismo texendi, mechanismo trahendi-convolvendi, et mechanismo transmissionis. Munus mechanismi filorum alimentationis est filum e squilla evolvere et ad aream texendi transportare, quae in tres typos dividitur: negativum, positivum, et repositionis. Alimentatio negativa filorum est filum e squilla tensione extrahere et ad aream texendi mittere, quae structura simplici est et uniformitas alimentationis fili mala est. Alimentatio positiva filorum est filum active ad aream texendi celeritate lineari constanti tradere. Commoda sunt uniformitas alimentationis fili et fluctuationes tensionis parvae, quae qualitatem textorum textorum emendare adiuvant. Alimentatio repositionis filorum est filum e squilla in squillam repositionis fili rotatione squillae repositionis fili evolvere, et filum e squilla repositionis fili tensione extrahitur et in aream texendi intrat. Cum filum in scylla repositionis per breve tempus quietis repositum sit, a scylla repositionis fili diametri fixi explicatur, ita tensionem fili, quae ex diversa capacitate fili scyllae et diversis punctis explicationis oritur, eliminare potest.
Munus machinae texendi est filum in textum cylindricum per laborem machinae texendi contexere. Machina texendi quae filum alimentatum in ansam independenter formare potest systema texendi appellatur, vulgo "Alimentator" appellatum. Machinae texendi circulares plerumque multis alimentatoribus instructae sunt.
Mechanismus texendi acus texendi, ductores filorum, platinas, laminas ferreas prementes, cylindros et cammas, et cetera comprehendit. Acus texendi in cylindros ponuntur. Duo genera cylindri sunt, rotarii et fixi. In machina circulari acus pessuli, cum cylindrus rotans acum pessuli in rimam cylindri ad cammam fixam adducit, camma acus impellit ut acum pessuli moveat et filum in ansam texat. Haec methodus celeritati vehiculi augendae conducit et late adhibetur. Cum cylindrus fixus est, acus pessuli a camma circa cylindrum rotante impellitur ut ansam formet. Haec methodus commoda est ad positionem cammae mutandam durante operatione, sed celeritas vehiculi relative tarda est. Acus cum cylindro rotatur, et platina filum agit, ita ut filum et acus motum relativum faciant ut ansam forment.
XV: Disci Aluminii Filum Alendi Adaptatio
Microadaptatio: Cum diametrum rotae filum trahentis adaptas, nucem figentem in summo disci aluminii solve.
Nota bene, cum operculum superius rotatur, quam maxime horizontale manere debere, alioquin cingulum dentatum e sulco rotae filum trahentis excidet.
Praeterea, dum diametrum rotae filum trahentis aptas, tensio cinguli dentis tensionis etiam aptanda est. Aptatio tensionis cinguli.
Si tensio zonae dentatae nimis laxa est, rota filum trahens et cingulum dentatum labuntur, quod tandem ad rupturam fili et pannum superfluum eveniet.
Tensionem cinguli sic compone:
Gradus adaptationis: Cochleam fixatricem structurae tensionis solve, positionem rotae transmissionis adapta ut tensionem zonae dentalis mutes.
Nota: Quotiescumque diameter rotae filum trahentis mutatur, tensio zonae dentatae proinde adaptanda est.
XVI: Systema detrahendi telas
Munus mechanismi detrahendi textum est ut, pari cylindris trahentibus rotantibus, textum cinereum prehendat, textum recens formatum ex area ansae formantis extrahat, et in formam quandam fasciculi convolvat. Secundum modum rotationis cylindri trahendi, mechanismus detrahendi textum in duos typos dividitur: intermittentem et continuum. Extensio intermittens in extensionem positivam et extensionem negativam dividitur. Cylindrus trahens certo angulo intervallis regularibus rotatur. Si magnitudo rotationis nihil cum tensione texti cinerei habet commune, extensio positiva appellatur; si autem magnitudo rotationis tensione texti cinerei cohibetur, extensio negativa appellatur. In mechanismo trahendi continuo, cylindrus trahens celeritate constanti rotatur, ergo etiam tractio positiva est.
In quibusdammachina circularis texendiMechanismus selectionis acus etiam ad texendum figuram et ordinationem colorum instituitur. Informatio de figura designata in certo instrumento servatur, deinde acus texendi secundum certum modum per mechanismum transmissionis in opus mittuntur.
Productio theoretica machinae circularis ad texendum imprimis a factoribus ut celeritas, mensura, diametrus, alimentator, parametri structurae textili et subtilitas fili pendet, quae exprimi possunt per factorem producti = celeritas cylindri (rev/puncta) × diametrus cylindri (cm/2.54) × numerus alimentatoris. Machina circularis ad texendum maiorem adaptabilitatem ad filorum processum habet, et amplam varietatem designorum et colorum texere potest, et etiam vestimenta singularia partim perfecta texere potest. Machina structuram simplicem habet, facile operatur, magnum productionem habet, et aream parvam occupat. Magnam partem in machinis texendis occupat et late in productione vestimentorum interiorum et exteriorum adhibetur. Attamen numerus acuum operantium in cylindro non potest augeri vel minui ad latitudinem panni grisei mutandam, consumptio secandi panni grisei cylindrici relative magna est.
Tempus publicationis: XXIII Oct. MMXXIII